Elterjedés, élőhely
A mocsári macska Egyiptomtól elterjedt a Kaukázusban, Közép-Ázsiában és Dél-Ázsiában, Délkelet-Kínán, Mianmaron, Thaiföldön, Kambodzsán keresztül, valamint kis számban Laoszban és Vietnamban is élnek. Egyiptom az egyetlen afrikai ország, ahol a faj előfordul.
A mocsári macska Európában az 1960-as évek óta gyorsan fogyott, és állománya még mindig csökken. Oroszországban körülbelül 500 egyed él, és nagyon kis populáció maradt Grúziában.
A mocsári macska gyakori és elterjedt Indiában és Srí Lankán, Nepálban, Pakisztánban és Bangladesben is.
Dél-Kínában, Délkelet-Ázsiában (Északkelet-Kambodzsa kivételével) és Délnyugat-Ázsiában nagyon kevés friss feljegyzés van a fajról, és ritkaságnak tekintik. Laoszban és Vietnamban úgy tűnik, hogy a mocsári macska nagyon ritka, vagy csak néhány területen fordul elő, valószínűleg a nem szelektív csapdázás miatt. Kambodzsában továbbra is gyakori a zsugorodó, nagy kiterjedésű nyílt lombhullató erdőkben, amelyeket füves területek tarkítanak. Más területeken a helyzete kevéssé ismert, különösen Mianmarban, ahol szinte semmilyen információ nem áll rendelkezésre. Általában azonban azt feltételezik, hogy a faj nagyon ritka Indokínában.
A mocsári macska előnyben részesíti a nedves, sűrű növénytakaróval rendelkező élőhelyeket, valamint a magas füvet vagy nádast, ahol megbújik, különösen a nádas mocsarakban, nedves mocsarakban, valamint a part menti környezetben. Cserjésekben és gyepeken, lombhullató erdőkben, száraz, homokos sivatagokban és gyéren növényezett sztyeppéken is él, ahol főként folyómedrek mentén vagy oázisok közelében fordul elő.
Nem fordul elő hideg éghajlaton, ahol gyakori a havazás, vagy sűrű erdőben, és valószínűleg esőerdőkben sem.
A mocsári macska egészen jól alkalmazkodott az öntözéses termesztéshez, a trópusi Ázsiában például cukornádföldeken is megtalálható. Az emberi települések körüli élőhelyeket is használja, ha elegendő takarás áll rendelkezésére.
A mocsári macska elterjedési területének nagy része 1000 m alatti, de a Himalájában 4000 m-ig is megélnek.